En janvier 2024, la Direction générale de l’armement [DGA] fit savoir que des travaux étaient en cours pour permettre au Mirage 2000D, porté au standard RMV [pour rénovation à mi-vie], de mettre en œuvre la nacelle optronique TALIOS [Targeting Long-range Identification Optronic System – Système optronique d’identification et de ciblage à longue distance] qui, développée par Thales, était jusqu’alors initialement réservée au seul Rafale F3R.
L’ intégration du système TALIOS sur le Mirage 2000D était nécessaire pour hâter le retrait des nacelles ATLIS [pour Automatic Tracking and Laser Integration System] et PDLCT [pour Pod de Désignation Laser Caméra Thermique], aux performances très en-deçà des exigences opérationnelles de l’ armée de l’Air & de l’Espace, en raison de leur ancienneté et de leur manque de disponibilité.