Advances in modern industry largely depend on the development of high-performance materials. In this study, the influence of hexagonal boron nitride (h-BN) filler on the performance of glass fiber/epoxy laminates was systematically investigated. Composites containing h-BN with different particle sizes (65–75 nm and 790 nm) and contents (0.2 and 0.4 wt.%) were fabricated, and their mechanical (tensile, in-plane shear, hardness, impact), thermal (Differential Scanning Calorimetry, DSC), electrical (volume resistivity), and spectroscopic (Fourier Transform Infrared Spectroscopy, FTIR) properties were examined. The results demonstrated that specimens with 65–75 nm h-BN at 0.2 wt.% exhibited the highest tensile and shear strengths, whereas those with 790 nm h-BN at 0.4 wt.% showed superior impact resistance and hardness.